L’orange mécanique

Les fils d'Alex, Pete, Georgie et Dean s’appellent Gino, William, Freddy et Sam. Ils ont dans la quinzaine, se font passer pour des policiers pour pénétrer chez les femmes seules et les violer avant de les tuer. Puis ils disparaissent avant l'arrivée de la vraie police. Ils se battent toujours contre Billy Boy et ses amis qui n’ont pas raccroché les gants. Gino Delarge, le fils d'Alex très épris par le sexe lui aussi, passe tout son temps à siroter de la grenadine à la vantouse : c'est un mélange entre la bière et la vodka a la grenadine en compagnie de ses drooguies. Il ignore les conseils de son père concernant l’ultraviolence dont il a été victime lorsqu’il avait son âge. Commence alors le chaos dans les rues noires de Londres.