La tiote, le black et la muette

Une petite ch'timi surnommée "la tiote" décide d'ouvrir un cabinet de détectives privés. Elle embauche donc un grand black impressionnant et féru de littérature, ainsi qu'une amie qui se trouve être muette. Ce trio improbable va se trouver mêlé à une sombre histoire de meurtre. L'aventure conduira la tiote et son black au Cap d'Agde, où ils vont s'allier péniblement avec la police locale. Mais qui pourrait résister à une ch'ti bien déterminée ?